TranslateIt! es una excelente aplicación que nos permite tener siempre a mano un diccionario traductor con solo colocar el ratón encima de una palabra.
Existen multitud de programas que nos permiten traducir palabras o textos, pero debemos introducirlos manualmente en dichos programas. También existen algunos pluggins para Firefox que nos permiten traducir de una manera relativamente sencilla cualquier palabra en inglés que aparezca en las paginas visitadas, pero TranslateIt! hace esto y mucho más.
TranslateIt! nos permite traducir palabras en cualquier aplicación con solo colocar el ratón encima de la palabra a traducir. El programa soporta de forma nativa Inglés, Alemán, Francés, Ruso y Español. También soporta multitud de diccionarios extra que podemos descargar de forma totalmente gratuita y de los que podremos traducir en cualquier sentido, de y a cualquier idioma.
Podemos traducir de diferentes fuentes, podremos traducir el contenido del portapapeles, arrastrando y soltando en la aplicación, podemos introducir manualmente los términos a traducir o haciendo directamente doble-clic en el diccionario del programa.
Podremos utilizar también spotlight como nuestro método de búsqueda y traducción de términos. El programa es capaz de buscar en todos los diccionarios instalados de forma simultánea, no nos hará falta elegir uno en concreto del cual queremos utilizar como origen.
TranslateIt! es muy flexible, nos permite definir la forma en la que queremos que nos muestre las traducciones y que nos resulten más cómodas.
Entre otras muchas características interesantes de este software podemos destacar la posibilidad de que nos pronuncie de viva voz la palabra buscada. Otra utilidad curiosa es la creación de un Words Quiz, un juego para aprender de forma sencilla nuevas palabras en otros idiomas.
La aplicación tiene un precio de 17€ por un año de uso 25€ por 2 años, 35€ por 5 años y 65€ por una licencia ilimitada.
Podemos descargar una versión de prueba por 20 días aquí.
Trate que funcionara con el contenido de las pestañas de firefox y no me tradujo el contenido de las pagians web 🙁 solo me traduce el titulo de la pestaña